کتاب بررسی حضور سردار سلیمانی در شعر معاصر عرب چاپ میشود
تاریخ انتشار: ۱۵ دی ۱۳۹۹ | کد خبر: ۳۰۵۶۲۸۷۳
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «سرو ماندگار (السرو الخالد / Permanent Cedar)» (شهید قاسم سلیمانی در شعر معاصر عربی) بهزودی با ترجمه عزت ملاابراهیمی، پرستو قیاسوند و معصومه تقیزاده توسط انتشارات تواناگستر منتشر و راهی بازار نشر میشود.
در اینکتاب اشعار شاعرانی چون مرتضی التمیمی، طه الظاهری، یاسین احمد الحبیب، ریان الکلدانی، حسین جمعه، علی جلیل العیاشی، رجب حسن علی، حمید حلمی البغدادی، محسن حسن الموسوی و .
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
خانم عزت ملا ابراهیمی استاد دانشگاه تهران و مترجم اینکتاب، پیش از این تالیف و ترجمه کتابهای «قدس و حقوق از دست رفته»، «فرهنگ معاصر فلسطین»، «گاهشمار رویدادهای تاریخ معاصر فلسطین» را در کارنامه ثبت کرده است. اینپژوهشگر ۱۰ عنوان کتاب تالیفی و ۵ عنوان کتاب ترجمه را همراه با مقالات مختلف در نشریات داخلی و خارجی دارد.
اشعار اینکتاب به گفته اینمحقق و پژوهشگر، با همکاری رایزنیهای فرهنگی ایران در سوریه، لبنان و عراق گردآوری شدهاند. بخش دیگری از اشعار کتاب هم با استفاده از پایگاههای اینترنتی و دسترسی به شعر شاعران تونسی، الجزایری و قطری گردآوری شدهاند.
اینکتاب بهزودی با ۳۱۲ صفحه و قطع وزیری، در پایگاه اینترنتی www.vabf.ir قابل تهیه میشود.
کد خبر 5113521 صادق وفاییمنبع: مهر
کلیدواژه: ادبیات عرب تونس قطر عراق سوریه لبنان الجزایر ترجمه قاسم سلیمانی قاسم سلیمانی آیت الله مصباح یزدی معرفی کتاب اولین سالگرد شهادت حاج قاسم ترجمه جشنواره نقد کتاب رادیو مقاومت نمایشگاه مجازی کتاب سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی شهدای مدافع حرم موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران ادبیات جهان انتشارات علمی و فرهنگی سازمان سمت
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۰۵۶۲۸۷۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
عرضه ۶ عنوان کتاب جدید درباره حاج قاسم سلیمانی در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
انتشارات «مکتب حاج قاسم» با ٦ عنوان اثر جدید، در سی و پنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران حضور خواهد داشت.
به گزارش گروه استانها خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عمومی بنیاد مکتب حاج قاسم، سی و پنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران از چهارشنبه ۱۹ اردیبهشتماه با حضور صدها ناشر داخلی و خارجی به طور رسمی در محل مصلی تهران آغاز به کار خواهد کرد و انتشارات مکتب حاج قاسم نیز برای سومین سال پیاپی و با عرضه دهها عنوان کتاب و همچنین معرفی شش عنوان اثر تازه منتشرشده، در نمایشگاه کتاب تهران حاضر خواهد شد.
کتاب «باران گرفته است» به قلم «احمد یوسف زاده» ازجمله عناوینی است که امسال برای اولینبار در نمایشگاه کتاب تهران تقدیم مخاطبان خواهد شد.
نویسنده در این کتاب ۲۳۲ صفحهای، با زبانی ساده و صمیمی، از زندگی و آداب و رسوم عشایر گشادهدستی مینویسد که زیر آسمان روستای «قنات ملک» کرمان و همجواری زادگاه حاج قاسم سلیمانی زندگی میکنند و با روایات ناب و دست اول، خواننده را به روزهای دوران کودکی تا نوجوانی و بالندگی حاج قاسم میبرد.
«همراه ما بود» از دیگر آثار جدید نشر مکتب حاج قاسم در نمایشگاه سی و پنجم است، کتابی حاوی مجموعه سخنرانیها و مصاحبههای «سید حسن نصرالله» دبیر کل حزبالله لبنان از بیست سال رفاقت و همرزمی با حاج قاسم سلیمانی است که بعد از شهادت ایشان ایراد و توسط «سید حسین مرکبی» گردآوری و ترجمه شده است.
عنوان دیگری که روی میز تازههای نشر مکتب حاج قاسم قرار گرفته، کتاب «بچههای حبیب» است.
«نازنین قنبری» تلاش کرده در صفحات این کتاب مجموعه خاطرات رزمندگان گردانهای اطلاعات عملیات و تخریب لشکر ۴۱ ثارالله از فرمانده شهید حاج قاسم سلیمانی را برای مخاطب روایت کند؛ خاطراتی که یکسوی آن جاذبه فرمانده است و قدرت میدانداریاش و سوی دیگر شرح روحیه شوخطبع و مهربان و در عین حال سیره عابدانه حاج قاسم سلیمانی.
«این خانه فروشی نیست» نوشته «مهدیه داوودی» کتاب چاپ اولی نشر مکتب حاج قاسم که در نمایشگاه کتاب امسال است.
این کتاب با تصاویر مستند «سعید فرجی»، روایتی از ۸۴ روز مقاومت جانانه مردم شهر «آمرلی» عراق در برابر محاصره ۳۶۰ درجه داعش را به تصویر میکشد، مقاومتی که با حضور به موقع سردار سلیمانی و طراحی یک عملیات دقیق و هوشمندانه، به آزادسازی شهر و بیرون راندن اشغالگران داعش انجامید.
«طبقهبندی موضوعی سخنرانیهای شهید سلیمانی» دیگر کتابی است که امسال برای نخستین بار در نمایشگاه کتاب تهران عرضه خواهد شد.
این کتاب دربرگیرنده مجموعه سخنرانیهای شهید حاج قاسم سلیمانی است که طبقهبندی سخنرانیها بر اساس موضوعات مهم و پرتکرار همچون شهادت و … و میسر نمودن امکان مطالعه برشهای کوتاهی از یک یا چند سخنرانی درباره موضوعی واحد، این اثر را به یکی از بهترین و جامعترین کتابها برای شناخت و پژوهش پیرامون شخصیت آن سردار والامقام تبدیل نموده است.
مجموعه دوجلدی «جهت» از دیگر آثاری است که در لیست تازههای نشر مکتب حاج قاسم قرار گرفته است.
جلد نخست کتاب به سخنرانی سردار سلیمانی در جمع فرماندهان سپاه؛ به همراه موخرهای بر این سخنرانی اختصاص دارد، که درست چندماه پیش از شهادت وی ایراد شده و برای نخستین بار در قالب این کتاب منتشر شده است.
سخنرانی حاج قاسم در جمع ائمه جماعت نیز موضوع جلد دوم کتاب است.
این سخنرانی با موخرهای از «سبحان جدیدساز» تبیین شده است.